Esquí de fondo en invierno, lagos y picos en verano

Estación de esquí nórdico en el municipio de Lles de Cerdanya. El refugio está en la zona del Cap del Rec, donde el torrente de l'Orri desagua el lago de l'Orri, en la falda de la Tossa Plana de Lles (2.916 m).

Además de los circuitos de esquí, dispone de un circuito para raquetas y caminantes. El circuito verde de la Autopista pasa por el refugio del Pradell y conecta con la estación de Aransa: es el trazado Lles-Aransa donde tiene lugar uno de los circuitos de la Marxa Pirineu, la carrera de esquí de fondo que se celebra cada año a principios de año.

Web de la estación (Se abre en una pestaña nueva)

Estación de esquí nórdico en el pueblo de Arànser (Aransa en la grafía tradicional), en el mismo municipio de Lles de Cerdanya. El refugio está en la zona del Fornell. Rodeada por la Tossa Plana de Lles (2.916 m) y el pico de Sirvent (2.836 m), ocupa la cuenca donde los lagos de la Pera desaguan hacia el Segre.

El circuito rojo del Mirador llega a la cota más alta, con una panorámica excelente sobre el Alt Urgell, la Cerdanya y la sierra del Cadí. El circuito de paseo hasta el refugio de las Pollineres es la pista de acceso a los lagos de la Pera y comunica con la estación de Lles.

Web de la estación (Se abre en una pestaña nueva)